绣巾蒙面盗 The Killers (1946)

备注：以下内容摘译自CC蓝光小册子
作者：乔纳森·勒瑟姆
《杀手》(1946)是罗伯特·西奥德马克黑色电影的典范，凭借他的三部电影—《魅影夫人》(1944)和《十字》(1949)—他与德国流亡者弗里茨·朗和奥托·普雷明格齐名，成为黑色电影的重要导演之一。这部电影充满了奇怪的共鸣，也充满了显而易见的：艾娃·加德纳(Ava Gardner)是一个郁郁葱葱、令人无法抗拒的蛇蝎美人；伯特·兰开斯特，在他的处女作中，在所有的英雄主义和令人震惊的虚张声势之前，似乎已经摆脱了他在《游泳者》和《大西洋城》中注定要被动的角...

2023.11.25
饰演这部电影女主角凯蒂的是做为米高梅旗下的代表影星埃娃•嘉德纳，这是她在米高梅公司的成名作，她那冷艳妖娆的面容和勾魂的眼神让人难以忘却，男主角飞蛾扑火也在所不惜极具说服力，艾娃自此红透好莱坞，被称为地表最美丽的脊椎动物。随着好莱坞的海明威热，她又接连主演了几部海明威的影片而赢得赞誉，成为著名的红星。埃娃•嘉德纳曾被誉为“世界上最漂亮的女人”，她激励着几代电影迷的梦想。尽管这个女人继米凯•隆尼和阿蒂•肖的婚姻失败之后，与第三任丈夫弗兰克•辛纳特纳有一段...

本片使保险公司调查员充当侦探之职的角色设计方式与《双重赔偿》异曲同工，而经由多方口述构成的复合视点叙事则未免使人想起《公民凯恩》。
本片使我观察到，黑色电影对于特定道具的使用与偏爱，许多影片将道具设定为制造悬念的关键、贯穿影片的线索，譬如《公民凯恩》中的“玫瑰花蕾”（或说雪景八音盒/雪橇，三者具有共同指涉性）、《马耳他之鹰》里的黄金雕塑、《爱人谋杀》中的翡翠石头、《双重赔偿》中的脚链以及本片中的绿色绣巾，这些道具或表意着遗失的纯真美好、或酿生着都市个体的欲望与罪恶、或成为...

黑色电影再红，好莱坞稿费再高，海明威也没想过靠此发家致富，他属于名流聚会中的大作家，属于悲天悯人的老牌文化人。
但短篇杀手太适合黑色电影，因此本片导演将其翻拍，说是翻拍，也只有前12分钟的剧情，后面也是对公民凯恩的效仿。
凯恩死得轰轰烈烈，记者用为了专题报道，特地采访凯恩生前的亲朋好友，有朋友、佣人、前妻和情人，每采访一个人，就引入一段倒叙。
皮特死得默默无闻，但警察为了破案，还是采访了他的亲朋好友，有女佣，朋友，初恋、情敌和挚爱，每拜访一个人，就引入一段倒叙画面。

看完电影，有几个问题无法理解，故写于下面，欢迎大家一起讨论:
1、男主角奥尔遇害前听到门外有脚步声，似乎预感到有人要加害于他，以他曾经做过"抢劫"的经验，他为什么不提防并掩避或逃走呢?以他的体格与拳击手的身手，他为什么在遇到袭击时丝毫没有还手之力呢?难道他已万念俱灰?
2、科尔法已拿到了所有赃款，为何还是不肯放过可怜的"瑞典人"奥尔而加害于他?
3、最后想说一点看法，为什么要把女主描绘得如此冷漠绝情而诡诈多变，将特立独行的女性描绘成这种形象是否显示了...

第20届法罗岛电影节第2个放映日为大家带来《绣巾蒙面盗》，下面请看前线隐秘在黑白影像中的观者们的评价了！
果树：
是可看的黑色电影，但不够高级。
Morning：
一个如今看起来很大胆的方式就是许多的闪回拼凑在一起，做成了一个叙事迷宫，大概是处于老电影的缘故，在硬件条件上做得扎实，演员风格统一，服化道标准，摄影讲究，所以让人产生了这样的悬疑电影很自信的感受，有些悬疑电影自己拍一拍就乱了阵脚，要靠迷惑性的表演、混乱的剪辑这种物理方法来令观众生疑，这部电影不是，这部电影的本身像心战，我...

好久没好好看过一部好电影了，话说一直想看完CC出品的老电影合集，奈何总因为这那的事情没有成行，再这样一个百无聊赖的下午竟看完这样一部老电影，这部电影情节构思的非常巧妙。画面美轮美奂，思想性毕竟只是一部商业片不能要求太多。

1927年海明威出版小说集《没有女人的男人们》，收录了他最有名的短篇《白象似的群山》和《杀人者》：
曾经非常喜欢海明威简练、克制的文风，越嚼越有味道。给时尚杂志写爱情小说，会不自觉地加以模仿，觉得这样写人物才酷。
后来品读鲁迅（《孔乙己》）、加缪、奈保尔……发现海明威、卡佛的简约很不自然，这种简约在一些局部相当出彩，属于非常重要的写作技术，但一篇小说如果都是这种容易憋出内伤的节制，会显得矫揉造作，感觉十分别扭。
真正的铁血男儿，不是浮于表面的内敛、寡言，而是“易水萧萧西风冷...

《绣巾蒙面盗》（The Killers）的开头改编自海明威的短篇小说《杀手》。将小说改编成电影，大概总不会让人太满意，因为“一千个读者就有一千个哈姆雷特”，导演只是读者之一，不可能照顾到每个人的感觉和想象。电影的开头就让我觉得，两个凶手够凶，但是好像不够痞气，小说里那两个杀手更阴阳怪气一些。或许这就是文学的魅力。
海明威的小说只是短短的一篇，电影的开头两三场戏就把它拍完了。而整个电影却长达两个小时。要从那么短的小说发展出这么丰富的剧情，需要做很多工作。但也可能刚好相反，他们或许先写出...

这种老电影的艺术魅力是跨越时代的，《绣巾蒙面盗》显得俗气，这样的翻译不知从何而来，《杀人者》更好，电影讲的是一个壮汉如何被一个蛇蝎女人摆布，最终送命的故事。爱娃加德纳扮演这个女人，她是好莱坞第一代性感女神，梦露是她的接班人，虽然是黑白电影，但依稀能感觉到她在电影里那诱人的红唇，让男主角为她送命也显得理由十足。电影里的两个杀手出场两次，开始部分塑造的真是寒气逼人，最后被解决的也过于轻松了。