百度云盘
地震列岛.Jishin.retto.1980.x264.10bit.AAC.日语中字.mkv [1.26GB ]
详情
地震列岛.Jishin.retto.1980.x264.10bit.AAC.日语中字.mkv [1.26GB ] |
简体中文 地震列島 (1980).ass
个人原创翻译
|
A large earthquake hits Tokyo, which was predicted by a sei求爱ologist but was ignored.
|
前半段：这男的怎么这样啊？ 后半段：唉，逝者安息吧。 |
|
前面的铺垫很多都显得无厘头，比如说川津做的那个汽车实验，防震有那么多手段，怎么会想到去做不燃烧的汽车呢？当然这可能只是八十年代人脑洞的问题。 但是在后面灾难片段，首相看着电视屏下地狱一样的东京居然在感叹日本战后繁荣毁于一旦，国家损失了相当于三年的财政收入云云，就实在让人大跌眼镜，不知是否是日本国民精神，在这样大的灾难面前，首相怎么还能说出这种话来？ |
|
6.5 多条线穿插得很失败 |
|
并非纯科幻灾难片，而是借用「地震」来表现亲情关系——当全世界都反对时是否有家人与亲情的支持，在天崩地裂面前又如何维系人际关系，日式精神在大灾难前总是更加顽强，可谓是另一种「爱国（民族）」主义宣教。 |
|
前半部分太慢热了。相较于剧本，成片中的人物都更有人味了一些。 |
|
http://www.bilibili.com/video/av11116057/ |
《地震列岛》电影剧本
文/〔日本〕新藤兼人
译/严华
校/孙智娴
1、墨西哥湾的洋面上
〔潜水艇往深处下降。
〔潜艇受突如其来的冲击，剧烈摇晃。
2、艇内
船员A：怎么回事！
船员B：海水温度异乎寻常地升高。潜艇必须立即上浮！
船员C：不行，潜艇动不了啦！
画外音：海水沸腾。由于水的压力，使它不能冲到水面。
〔潜水艇略微上升了一点，前进。
〔可怕的海底火山在喷火。火焰包围了潜艇。
3、大俯瞰
〔浓浓云层的下面正是日本列岛。
4、浮在海洋中的大岛
〔大岛的中部是喷烟缭绕的三原山。
5、火山口
〔发出地动山摇的轰隆声不断地翻滚着沸腾的岩浆。
〔火山口上部挂下软梯。
〔身背帆布背包、肩挂无线电步话机的地震学家川津阳一从软梯上下来。
〔研究所研究员立花和助手清水紧张地在火山口上面探出身子注视着阳一。
〔软梯摇晃得厉害。
〔立花对着步话机大声呼叫。
立花：能行吗？不要勉强！
阳一：（无所畏惧地笑了）现在的震级是五级左右。放松绞盘。
〔立花和清水不约而同地互相瞥了一眼。
阳一：快放呀！
〔立花指…
声明：看片狂人所有影视资源均由机器人从互联网采集而来，相关链接已注明来源。看片狂人一切电影视频资源仅用于测试和学习交流，一切版权归原创者所有。站长邮箱loma2gm@gmail.com
© 2024 www.kpkuang.one Theme by vfed 3.1.28
2023.11.07
可用地址：https://kpkuang.one
备用地址：https://kpkuang.us(手机端可用)
备用地址：https://kpkuang.bond(手机端可用)
备用地址：https://kpkuang.fun
1:>>地址发布页1<<建议收藏;
2:>>地址发布页2<<建议收藏;
3:>>地址发布页3<<建议收藏;
4:>>地址发布页4<<建议收藏;
5:发邮件给loma2gm@gmail.com，会自动回复包含最新地址信息的邮件;
