雀起乡到烛镇 第四季 Lark Rise to Candleford Season 4 (2011)

well these days Xi'an's weather is too much hot,I feel it is much more hotter than my hometown.
I have finished watching this TV show at last,and at the ending I think I have already get the main idea of this art production.
there are at least three important events in the ending:the harvester will change the lifestyles of famers';women may get more power and rights than before and the traditional faith is meeting challenge.
in a word,maybe the old village's lifestyle w...

第三季第四季的字幕，都超级搞笑
于是我这种看剧从不主动关注字幕人员的，特意去看了片头的字幕署名
来自winTER17days
“天上掉下个猪妹妹” 太意外了就”
哈哈哈哈，这个借喻真的绝了。还有“太意外了就”，倒装句哈哈哈绝，我有时候说话也这样。虽然我也不是山东人。
印象中是第三季第四季，字幕台词超级棒，真的是太妙了！！！时不时就有特有趣的说法，感觉英语台词被完完全全地转换成了中文的语法语境语意，给这部剧锦上添花🌸
充明，柴智哈哈哈哈哈给力啊

这部剧集讲述了维多利亚女王统治时期英国，围绕住在雀起乡村子里的女孩劳拉和住在烛镇的表姐林小姐展开故事。劳拉是个单纯天真的女孩，而她的表姐林是镇上邮局的局长，独立并且充满智慧。剧集通过展现常见的生活日常，描绘了英国的乡村和小镇面貌，描绘了生活在那里的人们之间的亲情、友情，冲突和碰撞，更描绘了一个女孩在长辈女性的影响下不断成长的心路历程。剧情虽然波澜不惊，但是却触动人心，充满了人间烟火的温暖。

随着Downton Abbey的落幕, 我也刷完了整四季的Lark Rise to Candleford。
不知为何雀起乡的故事匆匆就收了尾，还有那么多情节没有来得及交代，比如Alf的爹去了哪里、他之前那个邻村女友怎么莫名就消失了、Dorcas的初恋乡绅又去了哪里、Laura的爹是不是去了唐顿娶了Anna就抛弃Emma了。。。。

剧中最爱的角色是Queenie，她和Dorcas都是乐于助人有能力助人，Q比D更加强大, Q助人于无形，助人于天然，她精通医术养蜂编织以及心术，是雀起乡的灵魂人物


另外看到好多天堂百货（彼岸是天堂 the paradise）的熟面孔。这部剧也已经完结，
1，laura 在天堂百货里演一个贵妇
2，minnie 在天堂百货里演服装店员
3，fisher 在天堂百货里是老板身边的助手（气质变了好多）
4，鞋匠 在天堂百货里是女主的舅舅
5，检察员 在天堂百货里是男主初恋凯瑟琳的老公


今天看siblings S02E06，看到了Alf匆匆出现了几分钟，恍如隔世

Episode 2

Queenie:
When I was a girl, all I saw was the purpose of it.
Now, there ain't no purpose
So, all I see is the beauty of it.
==========

Ruby:
I cannot bear it one more day.
I must divest myself.
I have broken his heart into a thousand little pieces.
I wanted...to be grateful, but I would find fault where there was none,
punish him with stinging looks, cut him off for days.

Dorcas:
But there must have been a reason. If you missed your home.
Perhaps if you had come for a visit?

Ruby:
No, I knew that if I came back here at all I would not have returned. And so I felt trapped. I saw his face, crushed by every blow I inflicted upon him, and it made me shrink from him all the more.

Dorcas:
You cannot make yourself love someone.

Ruby:
I did want to love him.

Dorcas:
Perhaps your behaviour towards Mr Dallas was because you could not bear to admit it even to yourself.

Ruby:
M…

终于在2011-2-15日，搞定所有的4季
结尾三段感情
一个未来的大作家
神秘姐洗心革面
雀起乡之父归期遥遥


撒花，hooray