我的表兄维尼 My Cousin Vinny (1992)

【编者按】 本学期，我在上海外国语大学面向研究生继续开设了课程《法律电影赏析》。2022级英语口译专业的岳依霖同学选修了本课程并提交了一篇名为“搞笑但正经”的作业。我觉得写的很有趣，所以在其授权之下发布在此。
《我的表兄维尼》是部充满惊喜的法庭喜剧。从剧本来看，兼顾了幽默和法庭剧的真实性。从表演来看，虽然乔•佩西扮演的是位菜鸟律师，但丝毫没有“扮傻”的痕迹，非常自然；而玛丽莎•托梅在证人席的那段戏更是俏皮犀利得令人惊艳。从深意来看，这部电影也让我进一步思考了，严格的法庭程...

【编者按】 本学期，我在上海外国语大学面向研究生继续开设了课程《法律电影赏析》。2022级语言学及应用语言学专业的毛宁馨同学选修了本课程并提交了一篇名为“ 一场关于程序和地域的法律喜剧”的作业。我觉得写的很有趣，所以在其授权之下发布在此。
《我的表兄维尼》是一部法律喜剧片，它讲述了一个蹩脚律师扭转人命官司的故事，风格轻松幽默又环环相扣。这部影片很好地介绍了法律程序的有关问题，塑造了形象鲜明的角色，也展现了阿拉巴马州的生活景观。
影片中对法律程序一窍不通的维尼和十分注重程序的法...

女主是65届奥最佳女配，据说她在前期颁奖季都是比较低调，到最后脱颖而出，因为确实是太实至名归了。电影里特别可爱（因为演员可爱，所以才能演得那么生动活泼）也特别出众，男主也很棒，但因为角色设置和演员个人魅力的缘故，女主要超过男主一点点。女主在法庭上镇定自若的姿态和完美精确的发言赢得了在场所有人的心悦诚服，享受所有人崇拜的目光（任何恭维都不为过）。
男女主性格不同，所以时常会闹别扭。男主的设定应该是喜剧性的人物形象+成长者，而女主某种程度可以算是男主的导师了，第一次开庭后很严肃地...

我是看“25部法律人必看的法律电影”榜单的推荐找到这一部电影。从喜剧的角度来说，它很好，一个本不入流的小律师因为家族的吵架天赋和表演天赋，发现真相，成为一个大家口中的好律师。但是从法律的角度来看，真的是bug满满。比如电影开头就是两个大学生以为自己在承认盗窃，警察却认为他们在承认枪杀，两边在这样模糊的情况下“愉快地”聊天，甚至这还成为了在法庭上对两个大学生不利的证词。但事实上，警察是不可能在没有告知嫌疑人他具体的指控的情况下进行讯问的。
我认为它不是一部能让大众了...

这个电影的重点根本不是什么法律戏，从头到尾就是纽约人嘲笑南方阿拉巴马乡巴佬。所有的细节都是这个重点。两个小青年都是将要进大学的才俊，而所到之处沿路都是买马粪……

那个店员，卖饮料短斤缺两够，后来被谋杀了，而且死有余辜地连累两个纽约来的年轻人。

到处都是陷车的污泥，愚蠢之极的警察，油腻不堪的怪怪的玉米泥早餐，吵不闹不堪无法入眠的乡下小镇。自以为高档其实装B的地方法官，结巴在当地也能成为律师。

残忍地猎杀鹿的地方检察官；维持死刑，可是处死具犯人连个象样的电椅都没有，以至于搞了三次，死囚的头发都烧着了——注意这是在州立监狱。证人一个比一个二，完全没有时间观念的中年人，窗户脏得象狗屎的老家伙，瞎子一样的老太太，连那个装得好象很专业的联邦调查局的“砖家”也是个傻蛋，还不如一个纽约小丫头懂行……

嘿嘿，纽约客的恶作剧。

Joe Pecsi 少有的轻喜剧风格的片子，表现出的幽默感很自然，真实，一点也不做作。当然除了joe pecsi 的本色演出外，还有Marisa Tomei 的时装秀

这是蛮经典的美国式喜剧片，92年出品，今年才看。一上来看到那位Stan，不就是Friends 里面Rachel 的未婚夫，potato head 的牙科医生嘛。

整个故事的架构，是说一个不学无术的蹩脚律师，凭着天生的吵架本领和未婚妻的帮助，逆转了一场人命官司。

片子里集成了各类典型笑话。开头，两个哥们从纽约去洛杉矶，结果沦陷在保守的南部州阿拉巴马。 然后就是一系列城里人乡下人笑话，然后是Stan的监狱笑话，再后来的五点钟笑话，再后面的结婚笑话。如果是在92年尝鲜，一定觉得很好玩（如果看得懂的话），但十几年下来这类笑话或桥段被无数StandUP复述演绎，所以也一般般。

不过这片子换个角度看，很有向“12 Angry Men”致敬的意思。十二怒汉到最后，我们不知道男孩是不是凶手，但是知道有足够多的reasonable doubts让这个case dismiss；表兄维尼则是让观众先从无辜者的视线出发，太倒霉了，怎么会遇上这样的不白之冤，而且警方还板上钉钉铁证如山的样子。

如果两个男孩真的使用公共律师，就像十二怒汉里的男孩那样，就很可能被处死刑了。而法庭上对证人的质询，像老妇人…

- MovieTalkie.net

八十年代末九十年代初的一批好莱坞喜剧，例如 Airplane，Police Academy 和 The Nake Gun （白头神探系列）等等，往往是彻头彻尾的无厘头搞笑。在1992年上映的 My Cousin Vinny 的幽默方式和可爱的人物塑造，即使放到今天来看，也可以说超越了同时代甚至当今的众多喜剧。

影片讲述了两个倒霉的大学生，在开车去大学报到的途中，路过阿拉巴马的一个小镇，结果却被警方以谋杀便利店老板而逮捕，而其实他们仅仅是错误的时间出现在了错误的地点。即将面临庭审甚至可能被定罪死刑的他们，打电话向家里求救，结果不负责任的老妈却请了重考六次、刚刚通过司法考试的表兄 Vinny，一个油腔滑调，街头味儿十足，来自布鲁克林的小个子来替他们做辩护律师......

主演 Vinny 的是曾出演 Good Fellas（好家伙）并获得过1991年奥斯卡最佳男配角奖的著名意大利裔演员 Joe Pesci，在本篇他多少继承了 Good Fellas 中那种黑社会坏小子的感觉，只不过是以一种喜剧的，善良的形式呈现出来，看过 Good Fellas 之后，再看本片会觉得这是一种很有意思的对照。表演 Vinn…

是在CCTV6看的，可是一直找不到下载的地方，每次上班路过cctv6门口，都想进去问问，能播我的堂兄文尼不？